Les informations publiques comprennent des données à caractère personnel. La réutilisation est soumise au respect de l’article  13 de la loi du 17 juillet 1978:

Les informations publiques comportant des données à caractère personnel peuvent faire l’objet d’une réutilisation soit lorsque la personne intéressée y a consenti, soit si l’autorité détentrice est en mesure de les rendre anonymes ou, à défaut d’anonymisation, si une disposition législative ou réglementaire le permet.

Sous réserve de mentionner la source et la date de la dernière mise à jour, de ne pas altérer les informations ni de dénaturer leur sens( art. 12 de la loi du 17 juillet 1978) , cette information est librement et gratuitement réutilisable, commercialement ou non.